Somos infinito

Florecimiento (Blooming) oleo sobre panel para la experiencia de las palabras.

extractado del documental...

porque me pareció fantástico, lo que se dice con respecto a la muerte.

 

Ram Dass, guía espiritual.

Going Home.

 

 

Somos infinito.

 

La muerte es cambio, sólo uno más.

Si te identificas con tu alma, la muerte es un chasquido.

El alma va del nacimiento a la muerte.

La muerte es un paso más hacia el volver al hogar.

Entiendo que es muy presuntuoso levantarse y 

empezar a hablar de la muerte como si supiera.

pero yo soy cara dura

(eso es en sanscrito) (risas…)

y algo me sucedió a consecuencia de mis travesías

por los reinos de la conciencia durante estos últimos 30 años,

que cambió mi actitud con respecto a la muerte.

Una gran parte del miedo a la muerte que llevaba a la negación, lo perdí.

No hay que tratar a la muerte como un enemigo para disfrutar la vida.

Al mantener presente a la muerte en tu conciencia

como uno de los mayores misterios

y como el momento de transformación más increíble,

se le otorga a ese momento una riqueza enemiga adicional,

que de otro modo se malgastaría en negación.

La muerte no es un error. No es un fracaso.

Es sacarse un zapato apretado.

Soy uno de los raros que encuentran deleite y júbilo

acompañando gente que está en agonía,

porque sé que tendré una oportunidad

de estar en presencia de la verdad.

Y al sentarme con alguien, lo primero que tengo que hacer

es abrirme a todas mis reacciones ante su problema: todo el dolor 

que acarrea la pena que causa la pérdida de esa persona.

Y cuando sienten que escucho su penar,

podemos empezar a encontrarnos más allá de esa pena.

Y me encuentro frente a una paradoja:

como humano; con corazón de humano,

quiero que dejen de sufrir.

Al mismo tiempo, hay otra parte de mí que entiende

que el sufrimiento es un papel de lija, espiritualmente,

que despierta a la gente.

Y al despertar espiritualmente,

vuelves a percibir tu sufrimiento y

empiezas a trabajar con él como vehículo hacia ese despertar.

Como dice mi guru: Dios llega al hambriento en forma de comida.

 

………………………………….

 

 

 

 

 

 

Ram Dass.

Going Home

We are infinite...

 

Death is change, just one more.

If you identify with your soul, death is a snap.

The soul goes from birth to death.

Death is one more step towards returning home.

I understand that it is very presumptuous to get up and start talking about death as if you knew.

But I have a hard face

(that's in sancrito ... laughs ...)

and something happened to me as a result of my journeys through the realms of consciousness during these last 30 years, which changed my attitude towards death.

A large part of the fear of death that led to denial, I lost.

Do not treat death as an enemy to enjoy life.

By keeping death in your consciousness as one of the greatest mysteries and as the most incredible moment of transformation, an additional enemy wealth is given to that moment, which would otherwise be wasted in denial.

Death is not an error. It is not a failure.

It's taking off a tight shoe.

I am one of the rare people who find delight and jubilation accompanying people who are in agony, because I know I will have an opportunity to be in the presence of the truth.

And when I sit down with someone, the first thing I have to do is to open myself to all my reactions to their problem: all the pain that comes with the grief that the loss of that person causes.

And when they feel that I hear their pain, we can begin to find ourselves beyond that pain.

And I am faced with a paradox:

as a human; With a human heart, I want you to stop suffering.

At the same time, there is another part of me that understands that suffering is a sandpaper, spiritually, that awakens people.

And as you wake up spiritually, you will again perceive your suffering and begin to work with it as a vehicle to that awakening.

As my guru says: God comes to the hungry in the form of food